It is very clearly a reference to this story about a societal schism arising from a meaningless choice. But it doesn’t really make it clear which is which. You

It is very clearly a reference to this story about a societal schism arising from a meaningless choice. But it doesn’t really make it clear which is which. You say clearly little endian means you start with the little part. But why couldn’t it be that little endian means the end is the little part? Endian is not a word that means anything apart from the Gulliver’s Travels story or the order of bytes.