2 ms·
バッチリ日本人 means "100% Japanese person", "typical Japanese", "nothing but Japanese", "totally Japanese", ... Search for it, in quotes. The joke is that everyone
by kazinator 5y ago
バッチリ日本人 means "100% Japanese person", "typical Japanese", "nothing but Japanese", "totally Japanese", ...
Search for it, in quotes.
The joke is that everyone Japanese refers to themselves using grammar that is identical referring to a third party, sometimes even by using their actual name.
(Though it's not a grammatical third person, since there is no such thing, and semantically it is understood as a self-reference.0