4 ms·
> There is even a dictionary that supposedly tracks of all the "pro-japanese" families/ people. This needs some quantification. The world chinil (친일), while l
by yongjik 5y ago
> There is even a dictionary that supposedly tracks of all the "pro-japanese" families/ people.
This needs some quantification. The world chinil (친일), while literally "pro-Japanese", has a very specific meaning: it means Koreans who collaborated with the Japanese government during Japan's colonial rule over Korea.
That is, the dictionary in question doesn't enumerate those who liked Japan: it's a dictionary of Koreans who served or otherwise helped Japan's rule over Korea. Perhaps "dictionary of national traitors" would be a better translation. Also it's a civilian project and your name (or your grandparent's name) being in the dictionary won't block you from anything, including getting elected/hired in government positions. The only thing it does is to record history and remind some people of the crimes of their ancestors.