4 ms·
Some of the context for one version of this list from the Sāmaññaphala Sutta (DN 2) https://www.dhammatalks.org/suttas/DN/DN02.html https://www.dhammatalks.org/
by kragen 5y ago
Some of the context for one version of this list from the Sāmaññaphala Sutta (DN 2) https://www.dhammatalks.org/suttas/DN/DN02.html https://www.dhammatalks.org/suttas/DN/DN02.html:
“Whereas some contemplatives & brahmans, living off food given in faith, remain addicted to damaging seed and plant life such as these—plants propagated from roots, stems, joints, buddings, and seeds—he abstains from damaging seed and plant life such as these. This, too, is part of his virtue.
“Whereas some contemplatives & brahmans, living off food given in faith, remain addicted to consuming stored-up goods such as these—stored-up food, stored-up drinks, stored-up clothing, stored-up vehicles, stored-up bedding, stored-up scents, and stored-up meat—he abstains from consuming stored-up goods such as these. This, too, is part of his virtue.
“Whereas some contemplatives & brahmans, living off food given in faith, remain addicted to watching shows such as these—dancing, singing, instrumental music, plays, ballad recitations, hand-clapping, cymbals and drums, magic-lantern scenes, acrobatic and conjuring tricks, elephant fights, horse fights, buffalo fights, bull fights, goat fights, ram fights, cock fights, quail fights; fighting with staves, boxing, wrestling, war-games, roll calls, battle arrays, and regimental reviews—he abstains from watching shows such as these. This, too, is part of his virtue.
“Whereas some contemplatives & brahmans, living off food given in faith, remain addicted to heedless and idle games such as these—eight-row chess, ten-row chess, chess in the air, hopscotch, spillikins, dice, stick games, hand-pictures, ball-games, blowing through toy pipes, playing with toy plows, turning somersaults, playing with toy windmills, toy measures, toy chariots, toy bows, guessing letters drawn in the air, guessing thoughts, mimicking deformities—he abstains from heedless and idle games such as these. This, too, is part of his virtue.
“Whereas some contemplatives & brahmans, living off food given in faith, remain addicted to high and luxurious furnishings such as these—over-sized couches, couches adorned with carved animals, long-haired coverlets, multi-colored patchwork coverlets, white woolen coverlets, woolen coverlets embroidered with flowers or animal figures, stuffed quilts, coverlets with fringe, silk coverlets embroidered with gems; large woolen carpets; elephant, horse, and chariot rugs, antelope-hide rugs, deer-hide rugs; couches with canopies, couches with red cushions for the head and feet—he abstains from using high and luxurious furnishings such as these. This, too, is part of his virtue.
“Whereas some contemplatives & brahmans, living off food given in faith, remain addicted to scents, cosmetics, and means of beautification such as these—rubbing powders into the body, massaging with oils, bathing in perfumed water, kneading the limbs, using mirrors, ointments, garlands, scents, creams, face-powders, mascara, bracelets, head-bands, decorated walking sticks, ornamented water-bottles, swords, fancy sunshades, decorated sandals, turbans, gems, yak-tail whisks, long-fringed white robes—he abstains from using scents, cosmetics, and means of beautification such as these. This, too, is part of his virtue.
“Whereas some contemplatives & brahmans, living off food given in faith, remain addicted to talking about lowly topics such as these—talking about kings, robbers, ministers of state; armies, alarms, and battles; food and drink; clothing, furniture, garlands, and scents; relatives; vehicles; villages, towns, cities, the countryside; women and heroes; the gossip of the street and the well; tales of the dead; tales of diversity [philosophical discussions of the past and future], the creation of the world and of the sea, and talk of whether things exist or not—he abstains from talking about lowly topics such as these. This, too, is part of his virtue.
“Whereas some contemplatives & brahmans, living off food given in faith, remain addicted to debates such as these—‘You understand this doctrine and discipline? I’m the one who understands this doctrine and discipline. How could you understand this doctrine and discipline? You’re practicing wrongly. I’m practicing rightly. I’m being consistent. You’re not. What should be said first you said last. What should be said last you said first. What you took so long to think out has been refuted. Your doctrine has been overthrown. You’re defeated. Go and try to salvage your doctrine; extricate yourself if you can!’—he abstains from debates such as these. This, too, is part of his virtue.
“Whereas some contemplatives & brahmans, living off food given in faith, remain addicted to running messages & errands for people such as these—kings, ministers of state, noble warriors, brahmans, householders, or youths (who say), ‘Go here, go there, take this there, fetch that here’—he abstains from running messages & errands for people such as these. This, too, is part of his virtue.
“Whereas some contemplatives & brahmans, living off food given in faith, engage in scheming, persuading, hinting, belittling, & pursuing gain with gain, he abstains from forms of scheming & persuading [improper ways of trying to gain material support from donors] such as these. This, too, is part of his virtue.”
- xavriley 5y agoThank you for posting this. I feel like it gives a better context. My interpretation is that the focus is on monks (as opposed to lay people) in that they might be preaching about their virtues while continuing to have vices and earthly desires. This makes sense in a religion in that you’d want your monks to strive for something like “ideal” behaviour (even if it’s not reachable) otherwise what is the point of a monk? Stating it as a list of facts (as in the OP) seems akin to literal interpretations of the bible where the world was created 4000 years ago etc. A more reasonable view would be to take the message in context. I don’t think Buddha had anything against laypeople playing chess
- kragen 5y agoYes, the vinaya was for monks; precepts for laypeople were a later addition. I think to a great extent, though, he's not talking about good Buddhist monks vs. bad Buddhist monks; he's talking about what distinguishes the Buddhist path from the paths followed by other "contemplatives". If you look a couple pages back from that quote, you'll see that the sutta is contrasting him with various other "contemplatives" — today we'd call them Hindu sadhus, but "Hindu" didn't become a religious identity until some 2000 years later. As for the question of whether everybody should become a monk, well, certainly the Mahayanist Bodhisattva Vow claims so — if not in this lifetime, in some future lifetime. But the authenticity of the Mahayana sutras is sufficiently divisive that it created a schism in Buddhism that continues today, 2000 years later. I think there are a couple of interesting facts we can get from the list of games: 1. Either Shakyamuni thought playing games like these amounted to "having vices" incompatible with striving diligently at meditation, or the Buddhist sangha thought he thought that within a few centuries of his death. Perhaps even more surprising, he thought the same thing about going to concerts and using mirrors. 2. Holy shit, people have been playing pick-up sticks and guessing letters drawn in the air for 2500 years?