That's actually quite the oddity. It seems to go against conventional wisdom (but then when has the British Government done anything wise lately?) and copyright

That's actually quite the oddity. It seems to go against conventional wisdom (but then when has the British Government done anything wise lately?) and copyright law itself in that once copyright lapses it is supposed to be non-ownable from that point on.