From my limited readings I think you are correct, Jung's technique seems very dissimilar to Freud's. AFAIU Jung emphasized that the terminology used unconsciou

From my limited readings I think you are correct, Jung's technique seems very dissimilar to Freud's. AFAIU Jung emphasized that the terminology used unconsciously by the patient in first describing a dream contained most if not all material from which to derive potential theraputic benefit, and that dwelling on some deeper meaning or symbolism was generally a waste of time as then the patient (or therapist!) begins seeing what they want to see.