Oh, I am perfectly fine with languages being living things. It's just that these are more likely to get confused (literally and figuratively have opposite mean

Oh, I am perfectly fine with languages being living things. It's just that these are more likely to get confused (literally and figuratively have opposite meaning, which makes it weird but not easy to misunderstand).