3 ms·
Seemingly, assuming there are 10 + 6 combinations (1-10, seconds/minutes/hours/days/weeks/months), it'd probably be less than 250 words and you could use Fiverr
by capableweb 5y ago
Seemingly, assuming there are 10 + 6 combinations (1-10, seconds/minutes/hours/days/weeks/months), it'd probably be less than 250 words and you could use Fiverr to get some native French speaker who knows English (and applies a heavy accent) to do it for you, for less than 10 EUR
- wyldfire 5y agoI think seconds and minutes are too short, right? The idea is that some significant time elapsed I think. Unless the context is some normally very short event, those are too short to be useful. You would need more than just ten -- you wouldn't want it to read digits, you would probably prefer 'sixteen hours later' over 'one-six hours later'. but yeah that's the general idea I'm getting at.
- capableweb 5y agoIt was a long while ago I last watched SpongeBob but I seem to remember that some of the timecards were comically short, like "2 seconds later", hence I included that. But I might be wrong.