It uses app downloads as a proxy for device sales - which was OP's criticism (as you noted, this could be multiple app downloads per device), but in reality the

It uses app downloads as a proxy for device sales - which was OP's criticism (as you noted, this could be multiple app downloads per device), but in reality the numbers for app downloads seem to approximately tally back to the publicly disclosed figures anyway.