3 ms·
So, do these 2 ee sounds sound the same to you: https://translate.google.co.uk/?sl=nl&tl=en&text=peer&op=translate https://translate.google.co.uk/?sl=nl&tl=en&
by teekert 5y ago
So, do these 2 ee sounds sound the same to you:
https://translate.google.co.uk/?sl=nl&tl=en&text=peer&op=translate https://translate.google.co.uk/?sl=nl&tl=en&text=peer&op=tra...
and
https://translate.google.co.uk/?sl=nl&tl=en&text=been&op=translate https://translate.google.co.uk/?sl=nl&tl=en&text=been&op=tra...
?
Not to me :) But it's difficult to articulate.
- roelschroeven 5y agoNo, now that I pay close attention to it I do hear a difference. "Been" sounds like English "bane" indeed, "beer" goes a bit in the direction of English "beer". I would never have noticed on my own. I don't think there's difference between the two in the south, but maybe there is and I just never heard it. (Of course we pronounce the "ee" differently anyway (more like the Luxemburgish pronunciation on https://nl.forvo.com/word/ee/ https://nl.forvo.com/word/ee/ than the Dutch one), and our "r" is different too, hence also the transition from "ee" to "r"; maybe that changes the whole thing.)
- CorrectHorseBat 5y agoI see now what you mean, it's less of a difference than I thought you meant. In my mind it was the "r" sound that you pronounce differently but listening to it it's actually the ee that's different.