4 ms·The ex-Yugoslavian analouge is: "My dick hurts." It is commonly also used by women.by shimonabi 5y agoThe ex-Yugoslavian analouge is: "My dick hurts." It is commonly also used by women.beebeepka 5y agoSame in Bulgariakioleanu 5y agoSame in Romania. I suspect some russian influenceJoker_vD 5y agoNo, there is no such Russian saying. The closest is "it doesn't fuck me".yholio 5y agoRomanian: My dick hurts. My dick fractures. My ass hurts. Or, more euphemistically: It pains me someplace. It fractures mine. My elbow hurts.kUdtiHaEX 5y agoAnd “its hurting” (zabole me) and “fuck it” (jebe mi se) as well :)