3 ms·
Instead of the computer/book telling the non-Chinese speaker what to write, what if it’s a human that speaks Chinese? Does it matter then that the writer has n
by gorgoiler 5y ago
Instead of the computer/book telling the non-Chinese speaker what to write, what if it’s a human that speaks Chinese?
Does it matter then that the writer has no understanding of the language, when the backend clearly does?
(I think I get it actually, after writing these two questions, but I’ll post them anyway.)
- viraptor 5y agoI think at "the writer has no understanding of the language, when the backend clearly does?" you circle back to the argument's main problem - is it possible for the non-human backend to "understand" the language, even though it behaves like it does.