The content is definitely from DragonBall. Technically speaking, though, the meme could have emerged in any community with a knowledge of anime, since DragonBa

The content is definitely from DragonBall. Technically speaking, though, the meme could have emerged in any community with a knowledge of anime, since DragonBall knowledge is basically assumed in those circles. So it might be that Naruto fans brought DB into a discussion about bad translations. The reality is that, in most cases, nobody can really know for sure where a meme generated from - we can only witness the first usage in communities we observe.