I think that is because back then, terminals weren't capable of handling key combinations like shift-arrows (for selection), ctrl-c (for copy), and mouse suppor

I think that is because back then, terminals weren't capable of handling key combinations like shift-arrows (for selection), ctrl-c (for copy), and mouse support wasn't great either.