This is not true. The server in the Signal protocol is responsible for message storage and delivery, just in a way where it's hard to associate individual messa

This is not true. The server in the Signal protocol is responsible for message storage and delivery, just in a way where it's hard to associate individual message payloads with individual users (except by IP address, of course).