3 ms·Santa Claus is derived from how Saint Nicklaus is pronounced in other languages. They sound similar.by timbit42 5y agoSanta Claus is derived from how Saint Nicklaus is pronounced in other languages. They sound similar.