If someone has a special preference for egalitarian outcomes, this should be included in their utility functions. Telling someone their utility values for each

If someone has a special preference for egalitarian outcomes, this should be included in their utility functions. Telling someone their utility values for each of the choices is equivalent to telling them their preference. Asking for their preference afterwards is pointless, they have already been told their preference.