I think they're saying the planes in particular are the tangent vector space in 3 dimensions. They're no longer the tangent vector space in 2,4,5.. dimensions,

I think they're saying the planes in particular are the tangent vector space in 3 dimensions. They're no longer the tangent vector space in 2,4,5.. dimensions, but they're still a thing there as well.