I think "p" is better described as a point instead of a vector. So, a better writing could be: "[..]it is possible rotate any point q by an angle theta around t

I think "p" is better described as a point instead of a vector. So, a better writing could be: "[..]it is possible rotate any point q by an angle theta around the axis define by u [...]"