This reminds me of that Sopranos episode where there is a US Marshall named McLuhan. A nurse notices and asks, "So that makes you 'Marshall McLuhan'?", but the

This reminds me of that Sopranos episode where there is a US Marshall named McLuhan. A nurse notices and asks, "So that makes you 'Marshall McLuhan'?", but the Marshall doesn't get it. (Neither did I at the time, to be fair.)