Yep so I just run sonarr (for tv shows), radarr (for movies), jackett (a torrent search engine connector that the *arr apps use), deluge (for downloading things

Yep so I just run sonarr (for tv shows), radarr (for movies), jackett (a torrent search engine connector that the *arr apps use), deluge (for downloading things), and unpackrr (for extracting torrent rar sets) all on a single box I have a little dashboard just providing quick links to sonarr/radarr that people can go to. In radarr/sonarr they can search for movies and tv shows, add it to the application and it auto searches for the best download option through jackett and adds it to deluge unpackrr will auto unpack it if it needs it radarr/sonarr will automatically pick up the completed download and move it into the correct media directory jellyfin/plex/whatever will pick it up and show it everything is pretty easy to setup, i probably got it all running in 3 or 4 hours tops probably two years ago and honestly haven't touched it since.