3 ms·
Weirdly I’ve only used this in anger outside of Japanese text, to replicate a semantic layout in the original printing of Tristram Shandy for Standard Ebooks (s
by robin_reala 5y ago
Weirdly I’ve only used this in anger outside of Japanese text, to replicate a semantic layout in the original printing of Tristram Shandy for Standard Ebooks (see book 3, chapter 11, the Latin version: https://standardebooks.org/ebooks/laurence-sterne/the-life-and-opinions-of-tristram-shandy-gentleman/text/chapter-3-11-la https://standardebooks.org/ebooks/laurence-sterne/the-life-a...).
- kingcharles 5y agoWhat does the "ruby" gloss mean in the linked text? Why do some words have it? It's been many a decade since I took Latin...
- hcayless 5y agoAt a quick glance, it looks like it’s giving plural forms as alternatives. So the document can refer to a person or a group.