The original poster said resources, not necessarily human "resources". The Mythical Man Month was also not saying adding manpower to a project makes it slower,

The original poster said resources, not necessarily human "resources". The Mythical Man Month was also not saying adding manpower to a project makes it slower, simply that it potentially could and there's limits to parallelism. Everything else mentioned rings true though.