For a lot of AR/VR devices, the communities around them find ways of conveniently using prescription lenses. There's a pretty common Quest 2 mod, for example, u

For a lot of AR/VR devices, the communities around them find ways of conveniently using prescription lenses. There's a pretty common Quest 2 mod, for example, using 3D printing and $10 prescription lenses to allow you to use the device without glasses (the headset itself comes with a glasses spacer, but it's notoriously awful). The optics for these things in particular are almost never in the actual lenses, so for AR gadgets you can usually just pop them out and replace them, if you've got a way to source compatible lenses.