I fail to see the contradiction. All they claim is that the protocol is secure. It obviously cannot prevent you from revealing your transaction via other means

I fail to see the contradiction. All they claim is that the protocol is secure. It obviously cannot prevent you from revealing your transaction via other means. For example, by publicly announcing it.