3 ms·
As the Cambridge dictionary says, 'Bathroom' is US English for toilet. Hence the confusion. I do find the use of euphemisms in the USA such has 'bathroom' (mat
by GoodbyeMrChips 5y ago
As the Cambridge dictionary says, 'Bathroom' is US English for toilet. Hence the confusion.
I do find the use of euphemisms in the USA such has 'bathroom' (mate, where is the bath?) or 'restroom' (I don't need a rest, I need a shit) a little odd. Here in Blighty, it is perfectly fine to ask the butler in Buckingham Palace where the toilet is. Or the bog for that matter :-)
- kgwgk 5y agoThe British euphemism "going to the toilet" for pissing/shitting is also a little odd: https://getyarn.io/yarn-clip/760afb9b-6723-4206-bfdb-d832a180963c https://getyarn.io/yarn-clip/760afb9b-6723-4206-bfdb-d832a18... And toilet itself is a washing-related euphemism like bath or lavatory. It comes from the French word toilette (little piece of cloth).
- GoodbyeMrChips 5y agoOh certainly. A more well spoken person in Britain will always say 'lavatory' instead of 'toilet'. https://theconversation.com/toilet-or-lavatory-how-words-britons-use-betray-national-obsession-with-class-52719 https://theconversation.com/toilet-or-lavatory-how-words-bri...