3 ms·
I also do most math in my native language, Spanish. When I'm silent reading text in English, most of the times I "say" the numbers in Spanish, but now always. A
by gus_massa 5y ago
I also do most math in my native language, Spanish. When I'm silent reading text in English, most of the times I "say" the numbers in Spanish, but now always. Anyway, I have more intuition about numbers in Spanish, so even if I read it in English I may translate a few milliseconds later if I must think about it.
I can do some elementary calculations in English, like 2+3=5. But for more complicated stuff like the second derivative of x^3 I must switch to Spanish and translate the result.