The "to subtly imply" definition does still exist in American English. I'd suspect most people with university degrees to understand it when used. It's a bit l

The "to subtly imply" definition does still exist in American English. I'd suspect most people with university degrees to understand it when used. It's a bit literary, yes, and would be out of place if used verbally or in a business communication, but it is not archaic.