I think the conclusion I'm drifting toward is thus "YouTube could make it possible for wonkish commentary on live public access topics by creators on the platfo

I think the conclusion I'm drifting toward is thus "YouTube could make it possible for wonkish commentary on live public access topics by creators on the platform, but they don't care enough to do it", which makes sense.