4 ms·
The word "salary" has roots in salt, as well as "sauce". Children in Slovakia all know a fairy tale called Soľ nad zlato ("Salt over Gold", translated as The S
by kazinator 5y ago
The word "salary" has roots in salt, as well as "sauce".
Children in Slovakia all know a fairy tale called Soľ nad zlato ("Salt over Gold", translated as The Salt Prince) written by Pavol Dobšinský likely sometime in the late 1800's.
It was made into a film in 1983 which became somewhat known internationally.
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Salt_Prince https://en.wikipedia.org/wiki/The_Salt_Prince
In the story, the king gets offended in relation to salt, and bans it. Everyone in the land, as well as their livestock, gets sick in addition to having to deal with bland food and losing appetite.
From one full text on the web: "Pomaly odpadla ľuďom všetka chuť do jedenia. Len už tej soli aspoň ako márny mak si každý žiadal na jazyk. Ešte aj statok trpel. Kravy a ovce prestali dojiť, pretože nemali soli. Ľudia chodili ako omámení a upadali do chorôb. Kráľ a jeho dcéry vyzerali už len ako tône."
"Gradually, the people shed all their appetite. Everyonec craved even just a tiny smidgeon of salt on their tongues. Even the livestock suffered. Cows and sheep ceased to yield milk for lack of salt. People walked about as if drugged, and fell into illnesses. The king himself and his daughters looked but like shadows."
- jandrese 5y agoThis reads a bit like those old filmstrips where some character gets annoyed at a common object like springs and then wishes them away, only for some supernatural cartoon character to grant their wish and show how the world would fall apart without that corporations product. Basically long form marketing for your product.
- sweezyjeezy 5y ago> The word "salary" has roots in salt, as well as "sauce". Same as the expression "(not) worth one's salt". Roman soldiers used to get paid in salt instead of money a lot of the time.