Naming a difference is not an argument in favour of sameness. The availability of a vaccine is one of the several ways in which the current Austrian policy is

Naming a difference is not an argument in favour of sameness. The availability of a vaccine is one of the several ways in which the current Austrian policy is different from earlier lockdowns. This alone already has direct consequences for the political justification of the policy: In the article OP linked they specifically name vaccination nudges as one of the effects they expect from their conditional lockdown. Which is something that would not have made sense in the absence of vaccines. Pedantry can have it's upside though, so I'm not complaining! :)