What is the best way to represent and manipulate an abstract syntax tree, or maybe a directed graph of flow control and data movement? Text is just there as a

What is the best way to represent and manipulate an abstract syntax tree, or maybe a directed graph of flow control and data movement? Text is just there as a crutch to language-brain. Image brain is fast with concepts, but bad at details.