Aside from creativity, is it much harder to compute french or other latin based languages compared to english? I'm not a linguist but just with conjugations the

Aside from creativity, is it much harder to compute french or other latin based languages compared to english? I'm not a linguist but just with conjugations the ruleset seems simpler with the latter. How does that reflect on the development of cedille ?