3 ms·
That translation is definitely half-way there. Reminds me of mixed idioms like "it´s as easy as falling of a piece of care" or "does the pope shit in the woods
by ant6n 5y ago
That translation is definitely half-way there.
Reminds me of mixed idioms like "it´s as easy as falling of a piece of care" or "does the pope shit in the woods?" or "He’s burning the midnight oil from both ends".
- eitland 5y agoExactly. It tries to be smart and just like a Google search for something unusual during the ten last years it sometimes works but most of the time fails in spectacular ways.