Its much more possible with a vaccine that reduces the severity of the disease and permits people to still be out and about, perhaps even unaware they might be

Its much more possible with a vaccine that reduces the severity of the disease and permits people to still be out and about, perhaps even unaware they might be infectious. If it puts you on your ass or worse, you aren't out spreading it.