2 ms·

Thanks, it seems that HN visits the link and replaces it with the redirect, which is unfortunate in this case. Can't fix this submission, will post a fixed one.