Is there a way to reconcile the duality of tmux and i3wm fighting over terminal/window management? I am very frequently logged into remote systems, running tmu

Is there a way to reconcile the duality of tmux and i3wm fighting over terminal/window management? I am very frequently logged into remote systems, running tmux, and multiple terminals. At the same time I have multiple window manager windows running multiple of these tmux sessions. Different types of window arrangement. Different types of clipboard. Different keybindings. Different support for focus follows mouse. It’s janky af. This article alludes to an iterm2 specific solution to the problem. I would dearly love to figure out a general one for my window manager of choice. Help.