Apache also supports this, but the configuration is a bit tricky. For all my private websites, I have a setup where the Apache config filters requests based on

Apache also supports this, but the configuration is a bit tricky. For all my private websites, I have a setup where the Apache config filters requests based on the accepted encoding the client sends. For each file, I have three versions on disk: the raw file, a gzipped version, and a brotli-compressed version. Apache picks and sends the correct one. Not only is the file delivered faster, you can also use a higher compression level (gzip with compression level 9 is too slow to be used on each request).