There's an unspoken assumption that acting with a disability plus an accommodation should not produce a greater result than the unaided and non-disabled act. I

There's an unspoken assumption that acting with a disability plus an accommodation should not produce a greater result than the unaided and non-disabled act. I don't know whether that's fair or not, but I think that's the source of the trouble here.