It is definitely an awkward design choice, but image services often generate the images on demand, by having one and creating the otherones at request + caching

It is definitely an awkward design choice, but image services often generate the images on demand, by having one and creating the otherones at request + caching. A static build does not have the capacity to cache images, unless it generates a really large number of them during build!