Servers proxy the message yes but once all recipients (maybe a dozen clients in the worst cases) receive the message, the server can drop the data once and for

Servers proxy the message yes but once all recipients (maybe a dozen clients in the worst cases) receive the message, the server can drop the data once and for all. No need to optimize for harder problems like search, caching, or recommender systems.