I'm not sure I follow the reasoning. A software team can be large or small (or solo!). The team can decide how granular to make each role based on the goals at

I'm not sure I follow the reasoning. A software team can be large or small (or solo!). The team can decide how granular to make each role based on the goals at hand and target platform.