You can also take out all the awkwardness with a disclaimer: "This may sound stupid, but I really care just about the packaging here: Would it be possible to sh

You can also take out all the awkwardness with a disclaimer: "This may sound stupid, but I really care just about the packaging here: Would it be possible to show me... "