It's slightly misleading to the reader to refer to the Byzantine Empire as the Roman Empire. Sure, the people living there considered themselves Romans, but the

It's slightly misleading to the reader to refer to the Byzantine Empire as the Roman Empire. Sure, the people living there considered themselves Romans, but they also referred to their country as Romania, which also today is not typically used to refer to the Byzantine Empire without giving further context.