If a company offers a service to the general public, you are allowed to use that service for any purpose permitted by applicable law. Even if the EULA / ToS say

If a company offers a service to the general public, you are allowed to use that service for any purpose permitted by applicable law. Even if the EULA / ToS says you can't. It says so in the applicable law.