I'm not a kate user, but what about just redirecting all the console output to /dev/null ? Then you shouldn't get any output, and so you can just send it straig

I'm not a kate user, but what about just redirecting all the console output to /dev/null ? Then you shouldn't get any output, and so you can just send it straight to the background. $ kate &> /dev/null &