You might be able to use Matrix and Element, was just reading about it yesterday... I stumbled on this repo, might help you get a sense of how difficult it mig

You might be able to use Matrix and Element, was just reading about it yesterday... I stumbled on this repo, might help you get a sense of how difficult it might be with this route and what features it would give you: https://github.com/spantaleev/matrix-docker-ansible-deploy https://github.com/spantaleev/matrix-docker-ansible-deploy