3 ms·
They may have a code style book to avoid foreign language terms. Also, suppose you’re localizing something to German. You have to learn English to understand t
by Someone 5y ago
They may have a code style book to avoid foreign language terms.
Also, suppose you’re localizing something to German. You have to learn English to understand the labels, but why would you also have to learn Chinese, etc (how many different languages/cultures gave rise to items in that long “see also” list?)
Finally, if this happens to also be a special case in some other language (I wouldn’t know), why prefer the Chinese (transliterated) name?