I suspect using black instead of grey is the reason for the edge contrast enhancement in the inverse-FFT image. I.e., that's exactly why the tiny areas in betw

I suspect using black instead of grey is the reason for the edge contrast enhancement in the inverse-FFT image. I.e., that's exactly why the tiny areas in between the small letters are darker, and thus the lettering clearer.