I mean, technically, they can keep using the same connector (usb-c) but make extensive change to the underlying protocol making it required to buy an "Apple cab

I mean, technically, they can keep using the same connector (usb-c) but make extensive change to the underlying protocol making it required to buy an "Apple cable" for anything else than charging and maybe still respecting the U.E law.